/* Native header / safe-area tweaks if the host chrome overlaps the HUD. */